Apa itu Japanese-Language Proficiency Test (JLPT), Tes yang Mengevaluasi dan Mensertifikasi Kemahiran Bahasa Jepang bagi Penutur Non-pribumi

Ada berbagai tes untuk mengevaluasi kemahiran bahasa Jepang bagi non-penutur asli yang belajar bahasa Jepang. Diantaranya, Tes Kemahiran Bahasa Jepang (JLPT) adalah yang terbesar dan paling terkenal di Jepang. Hal ini diselenggarakan oleh Japan Foundation dan Japan Educational Exchanges and Services (sebelumnya Asosiasi Pendidikan Internasional, Jepang).

 

Apa itu JLTP

JLTP adalah tes yang mengevaluasi dan mensertifikasi kemahiran bahasa Jepang bagi non-penutur asli. Siapa pun yang bukan penutur asli dapat mengikuti JLTP, tanpa memandang kebangsaan, jenis kelamin, dan usia. Untuk ujian pada bulan Desember 2023, jumlah peserta ujian sebanyak 663,295 orang dan peserta ujian yang lulus sebanyak 234,754 orang. Ini adalah ujian yang lulus 35.5% peserta ujian. Itu terjadi dua kali setahun, Juli dan Desember. (Biasanya hari Minggu pertama bulan Juli dan Desember.) Ada 5 tingkat kemahiran, N1, N2, N3, N4 dan N5. N1 paling sulit dan N5 paling mudah.

 

Ringkasan kompetensi linguistik yang diperlukan untuk setiap level ada di bawah.

N1: Kemampuan memahami bahasa Jepang yang digunakan dalam berbagai situasi.
– Bisa bernegosiasi dalam bahasa Jepang – Bisa menulis laporan dalam bahasa Jepang
– Bisa berdiskusi dalam bahasa Jepang – Mendapatkan keuntungan promosi di perusahaan
– Dapatkan persyaratan untuk mengikuti ujian nasional Jepang untuk praktisi medis

 

N2: Kemampuan memahami bahasa Jepang yang digunakan dalam situasi sehari-hari, dan dalam berbagai situasi sampai tingkat tertentu.
– Bisa menjadi standar perekrutan karyawan tetap atau karyawan kontrak
– Dapat berkomunikasi dalam bisnis (rapat singkat atau jadwal penyesuaian)
– Dapat memahami alur seperti rapat

 

N3: Kemampuan memahami bahasa Jepang yang digunakan dalam situasi sehari-hari sampai tingkat tertentu.
– Bisa mengungkapkan perasaanmu
– Dapat bekerja di bidang yang membutuhkan kemampuan komunikasi seperti restoran, minimarket, dan pekerjaan perawatan

 

N4: Kemampuan memahami dasar bahasa Jepang.
– Dapat memahami arahan pekerjaan yang mudah – Dapat berbicara tentang hobi, rencana, dan makanan Anda
– Dapat memberi tahu jadwal Anda dan memahami jadwal orang lain
– Diperlukan untuk mendapatkan status penduduk “Visa keterampilan khusus”

 

N5: Kemampuan memahami beberapa bahasa Jepang dasar.
– Bisa melakukan salam, belanja dan perkenalan diri

 

JLTP adalah tes untuk mengevaluasi tidak hanya pengetahuan peserta tetapi juga keterampilan komunikasi dengan menggunakan pengetahuan tersebut. Salah satu isi tesnya adalah pengetahuan bahasa (huruf, kosa kata, dan tata bahasa). Bagian lain untuk mengevaluasi keterampilan komunikasi dalam bahasa Jepang adalah membaca dan mendengarkan. Ini adalah tes pilihan ganda. Peserta ujian memilih jawaban yang benar dalam 3 atau 4 pilihan dan mengisi lingkaran dengan pensil. Saat ini, belum ada tes esai, tes menulis, dan tes wawancara. Skor total semua level adalah 180 poin. Skor kelulusan berbeda-beda di setiap level, tetapi Anda dapat melewati level mana pun jika Anda mendapatkan lebih dari 100 skor. Bagian huruf, kosakata dan tata bahasa 60 poin, membaca 60 poin, dan mendengarkan 60 poin. Anda harus mendapatkan lebih dari 19 poin untuk melewati bagian mana pun. Namun Anda tidak bisa melewatinya jika Anda mendapatkan maksimal 120 poin pengetahuan dan membaca serta mendapat 0 poin mendengarkan. Hati-hati.

 

Keuntungan Lolos JLPT

Keuntungan terbesar lulus JLPT adalah meningkatkan peluang Anda untuk mencari dan berganti pekerjaan. Jika Anda memiliki kemahiran bahasa Jepang yang cukup, sulit untuk menunjukkannya tanpa sertifikat apa pun. Jika Anda lulus JLPT, Anda dapat menekankan keterampilan penggunaan bahasa Jepang Anda. Anda juga menulis apa yang Anda lulus N1 atau N2 di resume Anda dan menunjukkan kepada perusahaan kemampuan Anda secara objektif. Jika Anda mengambil N2 JLPT dan lulus, Anda dapat memenuhi persyaratan perekrutan yang dimiliki banyak perusahaan.

Selain itu, semakin banyak orang yang menggunakan JLTP untuk mempromosikan atau meningkatkan pekerjaan yang dapat mereka lakukan setelah bergabung dengan perusahaan. Di perusahaan Jepang, Anda dapat memanfaatkan sertifikat JLPT Anda, apa pun genre perusahaannya. Permintaan tersebut meningkat dari tahun ke tahun.

Orang yang merupakan seorang profesional berketerampilan tinggi dapat menerima perlakuan istimewa untuk layanan imigrasi, sehingga mendapatkan N1 atau N2 pada JLPT berguna. 70 poin diperlukan untuk menjadi Profesional yang Sangat Terampil. Jika Anda memiliki N1, Anda bisa mendapatkan 15 poin. Memiliki N2, Anda dapat melakukan 10 poin.

JLPT terkadang dibutuhkan sebagai syarat untuk mengikuti status kependudukan atau ujian nasional. Misalnya saja ketika mengikuti ujian nasional di bidang kedokteran seperti dokter, maka wajib lulus N1. Selain itu, atas N4 wajib mendapat status kependudukan SSW yang berlaku mulai tahun 2019.

Beberapa sekolah pascasarjana, universitas, dan sekolah teknik meminta siswanya untuk lulus JLPT. Tergantung sekolah masing-masing, diperkirakan pascasarjana membutuhkan N1, universitas membutuhkan lebih dari N2, dan sekolah teknik membutuhkan lebih dari N3.

Sertifikat JLPT dapat menunjukkan kemahiran bahasa Jepang Anda kepada orang lain. Kami menyarankan Anda mengambilnya.

 

Tempat JLPT

JLPT diadakan di kota-kota besar di seluruh prefektur di Jepang dan di lebih dari 90 negara di luar Jepang. Saat Anda melamarnya, Anda harus memberi tahu alamat rumah Anda. Lokasi yang Anda ambil biasanya dekat dengan tempat tinggal Anda. Anda harus memeriksa lokasinya setelah Anda menerima tiket masuk karena tempatnya besar dan peserta ujiannya banyak.

Jika Anda mengambilnya di luar negeri, Anda harus mengajukan permohonan ke organisasi penguji di masing-masing negara. Perlu diketahui bahwa jika ujian hanya diadakan setahun sekali, Anda mungkin tidak dapat mengikuti semua level.

 

Aplikasi dan Biaya

Anda harus mengajukan permohonan di Jepang melalui Internet. Kami melamarnya setelah mendaftarkan “MY JLPT” di internet. Anda harus menuliskan ID dan kata sandi Anda karena JLPT SAYA digunakan setiap kali Anda mendaftar. Silakan melamar dari situs web ini (https://info.jees-jlpt.jp/). Biayanya 7,500 yen (termasuk pajak). Kita bisa melakukan pembayaran dengan kartu kredit, melalui transfer bank atau dari toko serba ada.

Jika Anda mengikuti ujian di luar negeri, proses pendaftarannya berbeda-beda tergantung negaranya. Silakan kunjungi situs web (https://www.jlpt.jp/application/overseas_list.html ).

 

Keuntungan Belajar JLPT di TCJ

Keuntungan terbaiknya adalah “Anda dapat belajar dengan cara yang efisien.” JLPT memiliki tren soal dan isinya. Guru TCJ mengetahui tren dan mengajarkan bahasa Jepang kepada pelajar. Jadi, pelajar dapat belajar JLPT secara efisien. Banyak siswa yang mencoba belajar sendiri, tetapi tidak mendapat nilai bagus dan masuk TCJ. Saat belajar sendiri, mungkin sulit untuk mengetahui apa yang harus dan tidak boleh Anda lakukan untuk belajar JLPT. Di TCJ, kami fokus pada poin-poin penting ujian sehingga Anda dapat memahami cara menjawab pertanyaan.

Keuntungan kedua adalah “Anda dapat mengajukan pertanyaan.” Baik itu pembelajaran online maupun pembelajaran tatap muka di kelas, guru tidak akan pernah memberikan penjelasan sepihak begitu saja. Anda dapat langsung memecahkan masalah apa pun yang tidak Anda pahami dengan mengajukan pertanyaan, menjawab pertanyaan, dan membuat contoh kalimat. Penting untuk memahami alasan kesalahan Anda ketika Anda memilih jawaban yang salah. Guru TCJ dapat memberi tahu Anda alasannya.

Keuntungan ketiga adalah “kami mendukung pelajar untuk melanjutkan studi JLPT.” Sangat sulit untuk terus belajar bahasa Jepang sambil bekerja dan tinggal di luar negeri. Kami memiliki berbagai ide untuk membantu siswa “terus” belajar sehingga dapat mencapai tujuannya. Anda dapat memilih kelas yang sesuai dengan gaya hidup Anda seperti kelas dimana pelajar belajar untuk JLPT dan belajar berbicara bahasa Jepang di pagi hari lima hari seminggu, dan kelas di mana pelajar berkonsentrasi hanya belajar untuk JLPT seminggu sekali di malam hari setelah bekerja. . Pelajar dapat mengambil pelajaran kami dari mana saja karena kami memiliki pelajaran online dan pelajaran di kelas pada saat yang bersamaan. Kami memiliki banyak kursus yang sesuai dengan setiap level dari N5 hingga N1. Staf dan instruktur kami bekerja sama untuk menciptakan lingkungan di mana setiap pelajar dapat melanjutkan studi mereka.

JLPT adalah sertifikat yang bermanfaat. Pertama, mendaftar untuk mengikuti tes. Kemudian, mulailah mempelajarinya segera. TCJ akan hadir untuk pelajar sejak langkah pertama dalam persiapan JLPT mereka.

 

Referensi

日本語能力試験JLPTサイト: Situs web JLPT( https://www.jlpt.jp/)

 

Penulis artikel
Guru bahasa Jepang
Rie Miyashita
Mulai bekerja sebagai guru bahasa Jepang pada tahun 2001. Saya terus mengajar bahasa Jepang karena saya senang melihat senyum di wajah siswa ketika mereka berkata, "Saya mengerti. Saya sangat senang melihat senyum di wajah siswa." ketika mereka berkata, “Saya mengerti. Dia telah mengajar terutama di sekolah-sekolah bahasa Jepang, dari tingkat pemula hingga mahir, serta persiapan JLPT dan EJU, bimbingan kuliah, dan pengajaran di kelas. Saat ini ia tertarik pada bahasa Jepang untuk pekerja asing, bahasa Jepang untuk orang asing yang tinggal di Jepang, dan bahasa Jepang untuk masyarakat, yang ia praktikkan dalam pekerjaan sehari-hari. Dia menyelesaikan kursus pelatihan guru pemula bahasa Jepang bagi pekerja yang ditugaskan oleh Badan Urusan Kebudayaan pada tahun 2003, dan saat ini sedang mengikuti kursus pelatihan guru bahasa Jepang pemula untuk "orang asing sebagai konsumen" pada tahun 2023.

Sarapan Jepang: Sejarah, Tradisi, dan Gaya yang Berkembang

“Apa yang biasanya Anda makan untuk sarapan?” Pertanyaan yang tampaknya sederhana ini dapat mengungkap aspek budaya, sejarah, dan struktur sosial suatu negara. Ketika bertanya kepada orang Jepang tentang sarapan khas Jepang, seseorang mungkin akan menerima jawaban seperti nasi putih, sup miso, ikan bakar, dan acar sayuran—sarapan tradisional Jepang klasik. Namun, sarapan Jepang modern menawarkan lebih banyak variasi daripada yang mungkin diharapkan. Menu sarapan berkisar dari hidangan sederhana seperti tamago kake gohan (nasi dengan telur mentah dan kecap) hingga makanan yang lebih rumit dan disiapkan dengan cermat yang mengingatkan pada sarapan ryokan tradisional. Sarapan sering dianggap sebagai salah satu cerminan paling jujur ​​dari struktur keluarga dan gaya kerja suatu masyarakat di era tertentu. Meskipun sarapan tradisional Jepang terus diwariskan dari generasi ke generasi, budaya makanan pagi di Jepang secara bertahap, namun pasti, telah berubah seiring dengan pergeseran kondisi sejarah dan sosial. Artikel ini mengulas lebih dalam praktik sarapan kontemporer di Jepang, menelusuri perkembangan sejarah budaya sarapan Jepang. Pemahaman yang lebih dalam tentang budaya makanan dapat mengarah pada apresiasi yang lebih bernuansa terhadap suatu negara secara keseluruhan.

Budaya Hari Libur Berbasis Permainan Kata Angka di Jepang: Dari Hari Gunung Fuji hingga Hari Meow-Meow

Di Jepang, sudah biasa melihat "hari ini hari apa" ditampilkan di berita atau media sosial setiap hari. Banyak dari hari-hari ini adalah hari libur tidak resmi, seperti Hari Kucing atau Hari Daging. Ini bukan sekadar tanggal acak. Tanggal-tanggal ini didasarkan pada bentuk permainan kata khas Jepang yang dikenal sebagai 語呂合わせ: goroawase, di mana angka dibaca dengan cara yang terdengar seperti kata-kata. Goroawase adalah jenis permainan kata Jepang di mana angka dibaca dengan cara kreatif dan diubah menjadi kata-kata yang bermakna. Dalam bahasa Jepang, setiap angka memiliki beberapa kemungkinan pembacaan, seperti on'yomi (pembacaan yang berasal dari bahasa Mandarin), kun'yomi (pembacaan asli Jepang), pengucapan bahasa Inggris, atau bahkan bunyi onomatopoeia. Misalnya, angka "dua" dapat dibaca sebagai ni (on'yomi), futa (kun'yomi), two (bahasa Inggris), atau bahkan nyan, bunyi meong kucing. Dengan memanfaatkan interpretasi yang fleksibel ini, orang-orang di Jepang sering kali memberikan makna dan asosiasi kata pada angka, mengubahnya menjadi ekspresi yang menyenangkan dan bahkan "hari libur".

Etiket Kartu Nama di Jepang: Cara Membuat Kesan Pertama yang Kuat

Bertukar 名刺: meishi, atau kartu nama, seringkali merupakan langkah pertama saat bertemu seseorang dalam lingkungan bisnis. Di beberapa negara, hal itu mungkin hanya bagian dari perkenalan diri; namun, di Jepang, maknanya sedikit berbeda. Bertukar kartu nama bukan hanya isyarat formal, tetapi juga langkah pertama yang penting dalam membangun hubungan profesional yang kuat. Dalam artikel ini, saya akan menggunakan pengalaman saya mengajar karyawan asing yang bekerja di Jepang untuk memberikan penjelasan yang jelas tentang bertukar kartu nama—suatu praktik yang seringkali membingungkan dalam lingkungan profesional. Saya akan membahas latar belakang budayanya, tata krama khusus, dan bagaimana perbedaannya dengan praktik di negara lain.
CONTACT